Hat olyan homoszexuális életét dolgozta fel képekben és hangban egy brazil fotográfus, Nayara Leite, akiket a családjuk kitagadott, amikor kiderült róluk szexuális irányultságuk.

Szívszorító a kontraszt a gyermekkori „mosoly albuma” fényképek sugározta családi idill és a felnőttkori valóság, az eltaszítás között.

Erre az ellentétre épít a művész, aki sötét tónusban, roncsolt hatásúvá teszi a gyermekkor boldogságát mutató képeket, jelezve, hogy az eltelt idővel megváltozott körülmények mindent szétmartak.

A Vimeo megosztó oldalra feltöltött háromperces filmen a fotók alatt halljuk a személyes történeteket, életük legnehezebb pillanatairól vallanak. Színészek olvassák fel soraikat portugálul, majd angol szinkronnal.

Úgy kezelték, mint egy prostituáltat

„Ha lenne választásom, nem mennék mindezen keresztül” – mondja az első megszólaló, Ingryd, akit először nagyapja fenyegetett meg, hogy elkergeti otthonról.

„Úgy kezelt, mint egy prostituáltat, üvöltött velem, még fel is pofozott. Gyorsan összekaptam a holmimat, és eljöttem hazulról” – meséli Ingryd.

Őrjítő, hogy emberek azt hiszik…

Thaynát nem ütötték meg otthon, de apja attól fogva nem szólt hozzá, hogy megtudta, Thayna leszbikus. Amikor 18 éves lett, elűzte otthonról, azt sem engedte, hogy a lány bármit magával vigyen.

„Nagyon nehéz szavakba önteni, hogy mit éreztem abban a pillanatban, csak nagyon mély fájdalmat éreztem. Úgy éreztem, hogy nem adtam okot arra, hogy elkergessen a saját családom. Akkor jöttem csak rá, hogy régóta pokoli volt az életem. Megőrjít, hogy emberek azt hiszik, melegnek lenni választás kérdése. Semmit nem tudnak arról, milyen nehéz túlélni a legsötétebb időszakokat.” – magyarázza a videóban másodikként megszólaló Thayná.

A szülők álmai szertefoszlanak

Clara sokat szenvedett attól, hogy az anyja folyamatosan bírálta, és arra figyelmeztette, hogy leszbikusként sosem lehet igazi családja.

Apja azt kérdezte, tudja-e, hogy sokat fog szenvedni attól, hogy megszólja, kiközösíti a társadalom. „Pontosan tudom, ugyanezt érzem a saját családommal, az otthonunkban” – felelte a lány, aki bevallotta, tudja, hogy a szülők ármai szertefoszlanak, de ő maga is úgy érezte, mintha meghalt volna.

Szétszakadt a ruhája, úgy megverték

„Nem ilyennek reméltek a szüleim, a valós énem nem felelt meg az elvárásaiknak” – próbál érvelni Valmir, miközben próbálja felvezetni, hogy apja úgy megverte, hogy cafatokban szakadt le róla a ruha.

„Meglátott az apám, ahogy a szerelmemmel, egy másik fiúval csókolóztunk. Annyira megvert, hogy közben letépte rólam a ruhát, a végére teljesen lecsupaszított. Karon ragadott, kilökött az ajtón, és utánam kiáltotta: Ma éjjel már az utcán alszol!”

Meg akarták ölni, és mindenét elégették

„Az apám megpróbált megölni, a telefonzsinórral akart megfojtani. Az anyám felkapott egy üvegkancsót, apám fejéhet vágta. Ha nem teszi, apám megöl” – idézi fel élete legnehezebb napját Ruth.

„Mindenemet elégették, csak az a ruha maradt meg, amit épp viseltem.”